Bobobo-Bo-Bo-Bobo nº 17/21

Beschrijving

El torneo para elegir al nuevo emperador está en su recta final y nuestros amigos llegan al último escenario. Es entonces cuando los integrantes del Imperio Calvorotas irrumpen de entre las sombras. ¡Al cuerno el torneo! ¡Hay que terminar con estos ambiciosos, Bôbobo! Descubre qué pasará en el presente tomo de este manga shonen. Bobobo-bo Bo-bobo, conocido en español simplemente como Bobobo, es un manga escrito e ilustrado por Yoshio Sawai y adaptado en serie de animación. Es una historia de humor absurdo, a la que se añaden constantemente chistes y satíricas referencias a la cultura popular japonesa, así como multitud de juegos de palabras. En la traducción al castellano se intentó dar sentido a esos juegos de palabras a través de modismos, acorde a cada escena.