door Ferreira Gullar · Piper · libro de bolsillo · ISBN 9783492110341
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Der grüne Glanz der Tage. Gedichte» is de tweetalige poëziebloemlezing van Ferreira Gullar, in de pocketeditie van Piper (208 pagina's, Portugees en Duits).
Een selectie van gedichten van Ferreira Gullar die de Braziliaans-Portugese teksten samenbrengt met hun Duitse versie. De lyriek onderzoekt de menselijke conditie met een lucide en betrokken blik, en de editie maakt het mogelijk de dialoog tussen beide talen te volgen.
Selectie en vertaling door Curt Meyer-Clason en Inés Koebel; nawoord door Meyer-Clason. Gepubliceerd in 1991; behoort tot de Piper-reeks.
Door het tweetalige karakter is het interessant voor poëzielezers en voor wie de Portugese versie met de Duitse wil vergelijken.
