door Driss ben Hamed Charhadi, Paul Bowles · tapa blanda · ISBN 9783293200227
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Ein Leben voller Fallgruben», mondelinge vertelling van Driss ben Hamed Charhadi, opgetekend door Paul Bowles, als paperback in het Duits.
De tekst komt voort uit de Noord-Afrikaanse orale traditie en geeft de stem weer van een verteller die zijn leven in Marokko en Tanger herinnert: een tocht van tegenspoed, kleine valkuilen en dagelijkse overlevingsstrijd, gekaderd in de Marokkaanse cultuur en samenleving.
Duitse editie van 1992, nr. 22 in de reeks Unionsverlag Taschenbücher; het verhaal werd opgetekend en in het Engels vertaald door Paul Bowles en in het Duits vertaald door Anne Ruth Strauss.
Een lectuur voor wie geïnteresseerd is in de mondelinge literatuur van de Maghreb en in de rol van Paul Bowles als vertaler en brug tussen culturen.
Paul Bowles was een Amerikaans schrijver, dichter en componist.
