El frío modifica la trayectoria de los peces

Synopsis van El frío modifica la trayectoria de los peces

«El frío modifica la trayectoria de los peces» is de hedendaagse roman van Pierre Szalowski, uitgegeven door Grijalbo in paperback (216 pagina's, in het Spaans).

Het boek neemt de stem aan van een elfjarige jongen die een brief schrijft om de winter van 1998 in Quebec te vertellen: de grote ijsstorm die de stad bedekte valt samen met de beslissing van zijn ouders om te scheiden. Via zijn buren laat de jongen zien hoe het weersverschijnsel de routine en de banden van een hele gemeenschap verandert, en hoe het onverwachte zijn manier van kijken naar het leven verandert.

Het is de eerste roman van Pierre Szalowski, oorspronkelijk in het Frans gepubliceerd als «Le froid modifie la trajectoire des poissons» en winnaar van de Grand Prix littéraire Archambault in 2009.

Het is een leeservaring voor wie geniet van hedendaagse fictie en verhalen met een kinderstem, met een optimistische en toegankelijke toon.