Synopsis van Et l'été reviendra

Clément Laurrière lo tiene todo para ser feliz: una esposa maravillosa, dos hijos hermosos y una buena situación. Pero está poseído por el demonio del juego. En una noche, pierde una fortuna al póquer e hipoteca el futuro de los suyos: el Chaumont, el dominio de los Laurrière del que es heredero. Pero Manon, su hija de diez años, está decidida a salvar la explotación familiar. La intrépida salvaje parte en busca del legendario "tesoro de los Laurrière". Un tesoro enterrado con un oscuro pasado y que encierra pesados secretos.