door Saikaku Ihara · Laertes editorial, S.A. · tapa blanda · ISBN 9788485346622
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
Historias de amor entre samuráis es una colección de relatos cortos del autor japonés Saikaku Ihara, ambientados en el Japón del siglo XVII. Los cuentos exploran las relaciones amorosas entre samuráis, mostrando tanto la belleza como las dificultades de estas uniones en un contexto social y culturalmente complejo. Esta edición, traducida al español por Armand de Fluvià, ofrece una visión fascinante de la literatura japonesa clásica y de las costumbres de la época.
Ihara Saikaku was een van de belangrijkste Japanse schrijvers van de Edo-periode en vond bij het toenmalig lezerspubliek veel weerklank omwille van zijn meeslepende liefdesverhalen. Hij begon zijn carrière als haikai-schrijver en werd al snel bekend dankzij zijn uitzonderlijk vermogen om aan hoog tempo versregels te verzinnen. Zijn ukiyo-zoshi, "verhalen over de vlietende wereld" die seksueel gedreven hoofdpersonages hadden maakten hem echter pas echt populair; verhalen als 「好色一代男」 en 「好色五人女」 waren algemeen geliefd omwille van hun fantasierijke en seksueel getinte plotten. Hij schreef ook verhalen over samoerai, hoewel deze iets minder uitbundig ontvangen werden. De auteur was een van de toonaangevende schrijvers van zijn eeuw en wordt in één adem vernoemd met Chikamatsu Monzaemon (近松門左衛門) en Matsuo Basho vanwege hun grote invloed op de Japanse literatuur die hen na zou volgen.
