Synopsis van La maleta del vell Pigat

En Pigat es un lobo viejo y cansado que siempre tiene hambre. Para solucionar este problema, Pigat saca su maleta de debajo de la cama y se adentra en el bosque en busca de comida. En su maleta lleva todo lo necesario: huevos para endulzar su voz, harina para empolvarse una pata y un disfraz de abuela. Sin embargo, llega un día en que nada de esto le sirve para cazar, y afortunadamente cuenta con la ayuda de sus primos. Es entonces cuando Pigat se da cuenta de que ser un lobo solitario ya no es una buena opción, sino que es mucho mejor tener compañía.