Synopsis van Lo que el día debe a la noche

En la Argelia de mediados del siglo XX, Younes, un niño de nueve años, se ve separado de su familia cuando su padre, arruinado, lo confía a su hermano farmacéutico en Orán. Rebautizado como Jonas, crece entre jóvenes colonos, descubriendo una vida privilegiada que la guerra y el auge del nacionalismo árabe no logran perturbar. La llegada de Émilie, una joven fascinante, pondrá a prueba la lealtad y la fraternidad de Jonas y sus amigos, divididos entre el amor, el egoísmo y el rencor en tiempos de la guerra de Independencia. Una historia de promesas secretas, amores imposibles y la defensa de la doble cultura francoargelina.