Synopsis van Nattens Gerning

La periodista científica Thea Vind regresa en una dramática historia de abuso de poder, celos y venganza sangrienta. Thea todavía sufre psicológicamente por sus experiencias en Siria, donde fue objeto de un intento de asesinato. Además, ha descubierto que está embarazada del arqueólogo sirio Said, quien ya no contesta el teléfono cuando ella llama. En un intento por alejarse un poco de todo, Thea acepta una oferta de su vieja amiga Charlotte para ir al Telescopio Óptico Nórdico en la isla de La Palma, que Charlotte dirige. Thea cree que va a escribir una historia sobre el telescopio, pero resulta que ha habido una muerte misteriosa poco antes, y Charlotte puede contar una historia desagradable sobre abuso de poder e intercambio ilegal de datos. La policía española considera la muerte como un accidente, aunque Charlotte ha intentado que la investiguen como un asesinato. Thea escribe la historia sobre el tráfico de datos, pero Charlotte se retracta de sus declaraciones, literalmente en el momento en que se publica el artículo, y Thea de repente está a punto de perder su trabajo en forsk,nu. Cuando otro astrofísico pierde la vida misteriosamente en la estación de metro de Ørestad, las extrañas conexiones del caso comienzan a ser demasiado obvias, y cuando Charlotte llama una noche, llorando e histérica, y le ruega a Thea que vuelva a La Palma, ella se va y rápidamente se ve envuelta en la historia, con peligro para su propia vida y la de su hijo por nacer.