door Ibn Gabirol · Ediciones Alfaguara · Tapa dura · ISBN 9788420409511
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Poesía secular» is de tweetalige bloemlezing Hebreeuws-Spaans van de dichter Selomo Ibn Gabirol, uitgegeven door Ediciones Alfaguara in hardcover (532 pagina's).
Selectie van de niet-religieuze poëzie van de elfde-eeuwse Hispano-Hebreeuwse dichter, geschreven in het Hebreeuws en gepresenteerd met een Spaanse versie. Het brengt lofzangen, klaagliederen, liefdes- en vriendschapsgedichten, satires, bacchische gedichten, natuurbeschrijvingen en composities van klacht, morele reflectie en zelflof samen, representatief voor de geleerde lyriek van Al-Andalus.
Editie uit 1978, behorend tot de collectie Clásicos Alfaguara (nr. 16), met een voorwoord van Dan Pagis en selectie, vertaling en noten van Elena Romero.
Vanwege het kritische apparaat en de tweetalige editie is het geschikt voor lezers die geïnteresseerd zijn in middeleeuwse Hebreeuwse poëzie en de cultuur van Al-Andalus.
