door Brigitte Bermeister · 451 EDITORES · tapa blanda · ISBN 9788496822733
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Bajo el nombre de Norma» is de roman van Brigitte Burmeister, uitgegeven door 451 Editores in paperback (286 pagina's, in het Spaans).
Berlijn, zomer 1992. Marianne woont nog in haar oude flat in de wijk Mitte, terwijl haar man naar het westen van de stad is verhuisd, waar hij zich zonder moeite aanpast. Om zich bij hem en zijn nieuwe kring in de gunst te brengen, verzint ze een valse identiteit die haar verbindt met haar verleden als Stasi-informant: de naam Norma. De botsing tussen de nostalgie van de Oost-Duitsers en de neerbuigendheid van de West-Duitsers komt via die fictie naar boven.
Het Duitse origineel werd in 1994 gepubliceerd onder de titel «Unter dem Namen Norma»; deze Spaanse editie bevat een vertaling van Valentín Ugarte.
