Bomarzo

Synopsis van Bomarzo

«Bomarzo» is de dichtbundel van Elsa Cross, uitgegeven door Fili d'Aquilone in hardcover (94 pagina's, tweetalige editie Spaans-Italiaans).

Dichtbundel over de scheiding en de overgang van een tijdperk of een staat naar een andere: je losmaken van het bekende leidt naar een nieuwe ruimte en tijd, en de poëtische stem, al vernieuwd, beschouwt het verleden met een andere betekenis. Het werk heeft een religieuze en evocatieve sfeer, verbonden met de tuin van Bomarzo en de verontrustende sculpturen die deze bevolken.

Het werk werd oorspronkelijk in 2009 in Mexico gepubliceerd. Deze Italiaanse editie, verzorgd door Stefano Tedeschi en opgenomen in de collectie I fili, opent met een inleiding van de uitgever.

Voor lezers van hedendaagse poëzie die geïnteresseerd zijn in Mexicaanse literatuur en tweetalige edities.