Synopsis van ¡Calla, Cándida, calla!

Cándida tiene claro que el verano es para disfrutar con sus amigas, pero sus padres la envían a un pequeño pueblo en La Rioja con su abuela y sus hermanos. Cándida piensa que no podrá soportar el aburrimiento hasta que conoce a una pandilla de jóvenes y a Jan, el chico más guapo del pueblo. Una historia juvenil sobre la amistad, el amor y el crecimiento personal durante un verano inolvidable.