door Giacomo Leopardi · Catedra Ediciones · tapa blanda · ISBN 9788437616391
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
Esta edición bilingüe de 'Cantos' de Giacomo Leopardi, publicada por Catedra Ediciones, presenta una cuidada traducción de la poesía del autor italiano. La obra, traducida al español, ha sido galardonada con el premio Intenacional Citta di Monselice 1998. Esta edición en tapa blanda ofrece una visión global de la obra de Leopardi, con notas introductorias y un análisis filológico y métrico para facilitar la comprensión del lector.
Giacomo Leopardi was een Italiaanse dichter, schrijver, filoloog en filosoof. Zijn œuvre wordt gezien als een hoogtepunt in de Italiaanse literatuur. Als dichter wordt hij vergeleken met Dante, Petrarca en Tasso. Ook als prozaïst excelleert Leopardi, dankzij zijn levendige stijl en heldere betoogtrant kan hij op één lijn gesteld worden met literaire figuren als Boccaccio, Machiavelli en Manzoni. De vele vertalingen van zijn werk staven de idee dat Leopardi niet alleen een van de meest vooraanstaande auteurs van Italië is, maar dat hij ook in de wereldliteratuur een unieke plaats inneemt. J.C. Bloem omschreef hem als "een van de grootste lyrische dichters van alle landen en tijden."
