door Lea Goldberg · Editorial Pre-Textos · tapa blanda · ISBN 9788481917574
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Cartas desde un viaje imaginario» is de briefroman van Lea Goldberg, uitgegeven door Editorial Pre-Textos in paperback (112 pagina's, in het Spaans).
In de herfst van 1934 schrijft Rut brieven aan Emmanuel vanuit een reis die ze in werkelijkheid alleen in haar verbeelding maakt: Berlijn, Keulen, Brussel, Brugge, Oostende, Parijs en Marseille. Via deze brieven verbindt de roman een ongelukkig liefdesverhaal met taferelen uit het Europa van halverwege de jaren dertig, gekenmerkt door melancholie en het voorgevoel van het afscheid.
Eerste roman van Lea Goldberg die in het Spaans is vertaald; oorspronkelijk gepubliceerd in 1937. Deel 44 van de collectie Narrativa Contemporánea; vertaald uit het Hebreeuws door Raquel García Lozano.
Lezers die geïnteresseerd zijn in briefromans en het Europa van het interbellum, evenals in vertaalde Hebreeuwse literatuur.
