door Esmeralda Santiago · Vintage · tapa blanda · ISBN 9780375705267
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Casi una mujer» is de autobiografie van Esmeralda Santiago, uitgegeven door Vintage in paperback (312 pagina's, in het Spaans).
In 1961 verlaat Negi het landelijke Puerto Rico met haar familie en vestigt zich in een appartement in Brooklyn. Tussen de vertalingen voor haar moeder op het sociale dienstkantoor, haar lessen op de Performing Arts High School en salsadansen, groeit ze op op zoek naar een evenwicht tussen haar Puerto Ricaanse erfgoed en het Amerikaanse leven.
Tweede deel van Santiago's memoires, na «Cuando era puertorriqueña». Oorspronkelijke titel: Almost a Woman. Vertaling door Nina Torres-Vidal.
Voor lezers van memoires en immigratieverhalen, vooral de Puerto Ricaanse en Latijns-Amerikaanse ervaringen in New York.
Amerikaans schrijfster
