Castellanopatías

Synopsis van Castellanopatías

«Castellanopatías: enfermedades del castellano de fin de siglo» is het taalkundige essay van Sergio Lechuga Quijada, uitgegeven door EUNSA in paperback.

De auteur vertrekt van het idee van het Castiliaans als een zieke om anglicismen, stopwoorden en foutief gebruik van de alledaagse spraak te diagnosticeren. Met populair-wetenschappelijke ironie analyseert hij gevallen als «delante mío», het misbruik van «ello» of de clichés van voetbal en televisie, en stelt preciezere alternatieven voor, met een woordenboek van wat men niet moet zeggen.

Tweede editie (1997), in de collectie NT Lengua y Literatura. Telt 128 pagina's in het Spaans.

Geschikt voor studenten en docenten Spaans, alsook voor lezers die geïnteresseerd zijn in correct taalgebruik en de evolutie van de taal.