door Isabel del Río Salvador · Araña Editorial · tapa blanda · ISBN 9788494000355
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Cero negativo» is een verhalenbundel van Isabel del Río Salvador, uitgegeven door Araña Editorial in hardcover (244 pagina's, in het Spaans en Engels).
Het werk brengt verhalen samen die tegelijkertijd in het Engels en Spaans zijn ontstaan, opgevat als versies en niet als vertalingen: sommige hebben hun tegenhanger in de andere taal met subtiele variaties, terwijl andere slechts in een van de twee talen bestaan. Een dwingende vertelstem en daden van buitensporige intensiteit dragen een leeservaring die zonder terugkeer voortgaat.
Het maakt deel uit van de collectie La Araña Cuenta, nummer 7. Eerste editie gepubliceerd in 2013.
Het zal lezers van hedendaagse fictie aanspreken die op zoek zijn naar een tweetalig aanbod en een intense vertelstem.
