door Jean-Pierre Goudaillier · Maisonneuve & Larose · tapa blanda · ISBN 9782706813436
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Comment tu tchatches !» is het woordenboek van het hedendaagse stadsfrans van Jean-Pierre Goudaillier (Maisonneuve & Larose, paperback, 263 pagina's).
Verzamelt circa 900 trefwoorden van het Frans dat sinds de jaren tachtig in de Franse cités wordt gesproken, met invloeden van het populaire Frans, de traditionele argot, het Maghrebijns-Arabisch, het Berbers, Afrikaanse en Aziatische talen, het Romani en de Antilliaanse creooltalen. Analyseert de processen van lexicale vorming van deze stedelijke en interetnische variëteit.
Tweede uitgebreide editie, met een voorwoord van Claude Hagège, bibliografische referenties (p. 263-264) en publicatiedatum 24 september 1998.
Referentiewerk voor studenten Frans, taalkundigen en lezers die geïnteresseerd zijn in stedelijke argot en de sociolinguïstiek van de periferieën.
Tapa blanda
Tapa blanda
