door Carlos Drummond de Andrade, Solange Parvaux, Jorge Dias da Silva, Jacqueline Penjon · libro de bolsillo · ISBN 9782266083690
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Contes et chroniques d'expression portugaise» is een tweetalige Frans-Portugese bloemlezing met Carlos Drummond de Andrade en andere auteurs, in pocketboek.
Het brengt verhalen en kronieken samen van auteurs uit Portugal, Brazilië en Portugeestalig Afrika, waaronder Carlos Drummond de Andrade, Fernando Sabino, Moacyr Scliar en Luandino Vieira. De teksten worden gepresenteerd met het Portugese origineel en de Franse vertaling, vergezeld van noten, in een editie voorbereid door Solange Parvaux, Jorge Dias da Silva en Jacqueline Penjon.
Het maakt deel uit van de collectie «Langues pour tous» van Pocket, met teksten in het Portugees en Frans; 200 pagina's, gepubliceerd op 21 april 1999.
Gericht op studenten of lezers die hun Portugees of Frans willen verbeteren aan de hand van originele teksten met vertaling en noten.
Carlos Drummond de Andrade was een Braziliaanse dichter. Belangrijke onderwerpen in zijn werk zijn de liefde en het dichten zelf.
