door Diana Cot, Marta Folia · La galera · tapa dura · ISBN 9788424658052
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Cop d'ull» is een taalkundig boek van Diana Cot en Marta Folia, uitgegeven door La galera in hardcover (112 pagina's, in het Catalaans).
Het verzamelt 50 alledaagse Catalaanse uitdrukkingen, gegroepeerd naar wat ze uitdrukken: wat ons overkomt, hoe we zijn, wat we doen of het toeval. Voor elke uitdrukking biedt het het Spaanse equivalent, de letterlijke vertaling, de definitie en een gebruiksvoorbeeld, vergezeld van illustraties die het letterlijke beeld van de uitdrukking weergeven.
Vijfde deel van de collectie El Bagul van La Galera, gepubliceerd in 1998. De illustraties zijn van Pedro Espinosa.
Aanbevolen vanaf 12 jaar, bedoeld voor wie het informele Catalaans en zijn uitdrukkingen wil leren kennen.
