door Karel Jaromír Erben, Božena Němcová · ISBN 9788072532445
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Cuentos checos» is een verzameling volksverhalen van Karel Jaromír Erben en Božena Němcová, uitgegeven door Viktalis, met 114 pagina's, in het Spaans.
De selectie brengt verhalen uit de Tsjechische mondelinge traditie samen waarin de landelijke wereld, dieren en het wonderbaarlijke zich vermengen. Met een klassieke toon brengen deze verhalen de volkswijsheid en de verbeelding van de Tsjechische cultuur over en hebben ze generaties lezers vergezeld.
Deze Spaanse editie werd in 2006 gepubliceerd en het identificatienummer is ISBN 9788072532445.
Voor lezers die geïnteresseerd zijn in kinder- en jeugdliteratuur en in Europese volksverhalen.
Karel Jaromír Erben was een Tsjechisch uitgever, folklorist, vertaler, dichter, linguïst, historicus, en advocaat. Bij het grote publiek is Erben vooral bekend vanwege zijn collectie van 13 gedichten genaamd: Kytice z pověstí národních uit 1853, gebaseerd op traditionele en folkloristische thema's, die op elke Tsjechische school worden geleerd. Hij heeft ook een bundel samengesteld in 1864 met daarin 500 volksliederen uit Bohemen, genaamd: Písně národní v Čechách. Erben heeft in een taalcommissie meegewerkt aan de standaardisering van het Tsjechisch. Tevens was Erben actief binnen de beweging: Tsjechische nationale wedergeboorte. Erben werd verkozen als 76e in de televisieshow Největší Čech.
