door Ha Jin · Tusquets Editores S.A. · tapa blanda · ISBN 9788483102206
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«En el estanque» is de roman van Ha Jin, uitgegeven door Tusquets Editores in paperback (216 pagina's, in het Spaans).
Het verhaal speelt zich af in een commune in het noordoosten van China tijdens het laatste derde van de twintigste eeuw. Shao Bin, fabrieksarbeider en amateur-schilder en -calligraaf, woont met zijn vrouw Meilan en zijn kleine dochter in een nauwe kamer. Na zes jaar wachten op een fatsoenlijke woning ontketent de toewijzing van appartementen aan andere arbeiders, waaronder de minnares van de directeur, zijn verontwaardiging. Bin besluit dan de corruptie van zijn superieuren in de lokale krant te karikaturiseren en vindt een onverwachte bondgenoot in een dagblad uit Peking, hoewel de machtigen middelen hebben om degenen die hen ongemakkelijk maken tot zwijgen te brengen.
De roman behoort tot de collectie Andanzas van Tusquets, nummer 491.
Een titel geschikt voor lezers van hedendaagse fictie die verhalen waarderen met maatschappijkritiek, ironie en een uitgesproken portret van het landelijke en bureaucratische China.
