Épépé

Synopsis van Épépé

«Epépé» is de roman van Ferenc Karinthy, uitgegeven door Zulma in pocketformaat (288 pagina's, in het Frans).

Budaï, een vooraanstaand taalkundige, reist naar een congres in Helsinki; hij valt in slaap in het vliegtuig en wordt wakker in een onbekende, labyrintische stad waar een taal wordt gesproken die zelfs een ervaren polyglot zoals hij niet kan ontcijferen. Gevangen in een absurde nachtmerrie zoekt hij wanhopig de weg naar huis, terwijl de totale communicatiestoornis uitgroeit tot een satire op moderne vervreemding en de kracht van taal.

Oorspronkelijk gepubliceerd in 1970; deze Franse editie, vertaald door Judith en Pierre Karinthy, bevat een voorwoord van Emmanuel Carrère. Genomineerd voor de Best Translated Book Award in 2009.

Voor lezers van literaire fictie, dystopieën en satires over taal en communicatiestoornis.