door Lu Xun, Ba Jin, Lao She, Hao Ran, Lu Xinhua, Lu Junchao · Edicións Xerais de Galicia · tapa blanda · ISBN 9788475070667
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Flores e Leña» is een bloemlezing van hedendaagse Chinese verhalen van Lu Xun, Ba Jin, Lao She, Hao Ran, Lu Xinhua en Lu Junchao, in paperback.
Selectie van verhalen van zes moderne Chinese auteurs. De verhalen behoren tot een verteltraditie die parallel aan de revolutionaire weg van China ontstond en bieden een staal van zijn hedendaagse literatuur.
Directe vertaling uit het Chinees en redactie door Fernando Pérez-Barreiro Nolla. Uitgegeven door Edicións Xerais de Galicia in 1982; 270 pagina's, in het Galicisch.
Bloemlezing voor lezers die geïnteresseerd zijn in hedendaagse Chinese literatuur en in vertalingen naar het Galicisch.
Lu Xun, pseudoniem van Zhou Shuren, was een van de beroemdste Han-Chinese schrijvers van de twintigste eeuw, en ook een van de eerste schrijvers die schreef in een taal die dicht bij de Chinese spreektaal stond, in plaats van in het klassiek Chinees. Hij schreef verhalen, gedichten, essays en vertalingen. Zijn werk is vaak zeer kritisch jegens gangbare maatschappelijke en ethische opvattingen. In oudere Nederlandse publicaties van en over zijn werk, wordt zijn naam soms gespeld als Loe Sjuun, Loe Siuun, Lu Hsun of Lu Sun.
