Synopsis van Heriotza sei hogeita bostekoan

En una tranquila ciudad catalana, la vida cotidiana se ve sacudida por el brutal asesinato de la familia de un famoso jugador de la NBA: su esposa e hijo. Nadie imaginaba que algo así pudiera ocurrir tan cerca de casa. El sargento Joan Pons y su equipo descubren una trama bien urdida, planeada durante años para consumar una venganza. En la investigación de este doble crimen, la Brigada de Investigación se enfrenta a presiones y engaños, en una carrera contrarreloj para desentrañar el enigma, tirando uno a uno de los hilos de la telaraña.