Synopsis van Hôtel du Grand Cerf

En un tranquilo pueblo de Ardenas, un asesinato y una desaparición perturban la paz. El inspector Kulbertus se enfrenta a su último caso, investigando desde el Hôtel du Grand Cerf. A medida que los cadáveres se acumulan, Kulbertus demuestra su habilidad para desentrañar las intrigas locales. Paralelamente, un periodista, tras la pista de una actriz fallecida hace cuarenta años, se ve inesperadamente envuelto en los recientes dramas. El misterio se intensifica mientras la jubilación del inspector parece alejarse cada vez más.