Synopsis van Il était deux fois dans l'Ouest

Luna, de 11 años, se va de vacaciones con su madre, quien es maquilladora de actores en una película de Hollywood. Viajan a Monument Valley durante un mes, y Luna descubre la belleza del desierto de Arizona. Allí conoce a Josh, un niño navajo de su edad, y juntos viven una aventura inesperada, descubriendo la belleza y los peligros del desierto. Nace una hermosa amistad entre estos dos niños, a pesar de sus diferencias. Luna vivirá un mes lleno de encuentros y aventuras, un viaje extraordinario que nunca olvidará.