La mort comme effet secondaire

Synopsis van La mort comme effet secondaire

«La mort comme effet secondaire» is de dystopische roman van Ana María Shua, uitgegeven door Folies d'encre in paperback (300 pagina's, in het Frans).

In een Buenos Aires in staat van beleg ziet visagist Ernesto (Eni) Kollody een samenleving waarin leven en dood een mediaspektakel zijn. Zijn vader, ziek aan kanker, ligt te sterven in een privékliniek die zijn lijden verlengt uit winstbejag; Eni besluit hem te redden en stuit op marginale figuren en extreme situaties.

Vertaling van Philippe Poncet naar het Frans; het originele werk, in Argentijns Spaans, werd gepubliceerd in 1998. Deze editie van Folies d'encre is uit 2013.

Voor lezers van dystopieën en Argentijnse literatuur die dit werk in zijn Franse vertaling willen ontdekken.