Lais

Synopsis van Lais

«Lais» is de collectie lais (middeleeuwse verhalende gedichten) van Marie de France, uitgegeven als pocketboek in het Frans (351 pagina's).

Avonturen- en liefdesverhalen, geschreven aan het einde van de twaalfde eeuw door Marie de France en gesitueerd in een oud, mythisch Bretagne. In deze lais kruisen feeën en stervelingen elkaar, kan een ridder een weerwolf zijn of de vorm van een vogel aannemen om bij zijn geliefde te komen; folklore versmelt met het wonderbaarlijke als uitdrukking van de liefde.

Het boek behoort tot de collectie Lettres gothiques, onder redactie van Michel Zink, en presenteert de originele tekst in het Oudfrans met een vertaling naar het modern Frans op de tegenoverliggende pagina.

Voor studenten van middeleeuwse literatuur en lezers die geïnteresseerd zijn in Arthurverhalen en folklore.