Le fantôme de Canterville et autres contes

Synopsis van Le fantôme de Canterville et autres contes

«Le fantôme de Canterville et autres contes» is de verzameling humoristische verhalen van Oscar Wilde, uitgegeven door Livre de Poche Jeunesse in pocketeditie (192 pagina's, in het Frans).

De bundel bevat drie satirische verhalen van Oscar Wilde. In het titelverhaal ontmoet een geest die eeuwenlang een Engels kasteel heeft geterroriseerd een Amerikaanse familie die te praktisch is om bang te worden. Daarna volgen «El crimen de Lord Arthur Savile», over een man aan wie een handlezeres voorspelt dat hij een moord zal plegen, en «El millonario modelo», een kort verhaal over vindingrijkheid en schijn. De toon combineert Britse humor en maatschappijkritiek.

Het boek behoort tot de collectie Livre de Poche Jeunesse en is bedoeld voor jonge lezers. Het bevat verklarende noten aan het einde om culturele verwijzingen uit de late 19e eeuw te verduidelijken. Franse vertaling door Jules Castier, met omslag geïllustreerd door Véronique Deiss.

Aanbevolen voor lezers van 9 tot 12 jaar die kennismaken met het Frans of met klassiekers met humor.