door Nadia Roman, Lazhari Labter · RICOCHET · tapa dura · ISBN 9782352630302
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Le Kalimagier» is het prentenboek voor kinderen van Nadia Roman en Lazhari Labter, uitgegeven door Ricochet in hardcover (50 pagina's, in het Frans en Arabisch).
Het boek brengt honderd woorden samen die tussen het Frans en het Arabisch reisden: 50 Arabische woorden van Franse oorsprong en 50 Franse woorden van Arabische oorsprong, allemaal gepresenteerd met afbeeldingen die tonen hoe beide talen door de geschiedenis heen termen hebben gedeeld en aangepast.
Gepubliceerd op 8 oktober 2010 in co-editie met Lazhari Labter Editions; illustraties van Marie Mahler.
Bedacht voor baby's en kinderen van 0 tot 3 jaar, en voor gezinnen die geïnteresseerd zijn in vroege tweetaligheid Frans-Arabisch.
