door Sayd Bahodine Majrouh · Phébus · tapa blanda · ISBN 9782859401238
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Le voyageur de minuit» is het poëtische verhaal van Sayd Bahodine Majrouh, uitgegeven door Phébus in 1991 in paperback (208 pagina's, in het Frans).
Eerste deel van Ego Monstre, het hoofdwerk van de Afghaanse auteur, bestaande uit honderd parabels die zich afspelen in een denkbeeldig land dat herkenbaar is als zijn thuisland, belegerd door verontrustende hersenschimmen. Geschreven vóór de Sovjetinvasie van 1979, combineert de tekst politieke aanklacht en reflectie op de menselijke conditie, met de zoektocht naar schoonheid als tegenwicht voor geweld. De editie bevat de Franse vertaling van Serge Sautreau.
Het werk bestaat uit twee spiegelboeken, en dit deel is het eerste. Sayd Bahodine Majrouh (1928-1988) was dichter en woordvoerder van het Afghaanse verzet; hij werd in 1988 in Pesjawar vermoord.
Geschikt voor lezers die geïnteresseerd zijn in vertaalde Perzische of Afghaanse literatuur.
