door Michel Rubin · Harmattan · tapa blanda · ISBN 9782747589765
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«L'effet madeleine: Petits croquis d'époque autour de mots yiddish» is het essay van Michel Rubin, uitgegeven door L'Harmattan in paperback (237 pagina's).
Michel Rubin reconstrueert, met een vleugje zelfkritiek, de sfeer van een reeds verdwenen joodse cultuur aan de hand van schilderachtige scènes en de Jiddische woorden die ze oproepen. Voordat hij zich in de tekst verdiept, stelt de auteur voor stil te staan bij de uitdrukkingen en wendingen in het Jiddisch en Frans, een uitnodiging om de sfeer te proeven en de taalkundige rijkdom te waarderen.
Het werk werd in Parijs gepubliceerd in de collectie Rue des écoles van L'Harmattan.
Voor lezers die geïnteresseerd zijn in de joodse cultuur, de Jiddische taal en tijdsbeelden.
Tapa blanda
