door Alaa El Aswany · Babel · libro de bolsillo · ISBN 9782742769346
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«L'Immeuble Yacoubian» is de roman van Alaa El Aswany, uitgegeven door Babel in 2008 in pocketformaat (324 pagina's, in het Frans).
Het verhaal speelt zich af in een iconisch gebouw in Caïro, gebouwd in de jaren dertig, en volgt verschillende buren uit uiteenlopende sociale klassen: een jonge man die ervan droomt politieagent te worden, een journalist, een nostalgische aristocraat, een gewetenloze zakenman en een jonge vrouw die op zoek is naar werk. De auteur portretteert hun tegenstrijdigheden en de krachten die hen onderdrukken, zoals politieke corruptie, de opkomst van het islamisme, ongelijkheden en het gebrek aan vrijheid.
Het is een roman in het Frans, vertaald uit het Arabisch door Gilles Gauthier. De oorspronkelijke Arabische titel is «ʿImārat Yaʿqūbīān». Het werd in 2012 bekroond met de Euskadi Literatuurprijs.
Voor wie geniet van hedendaagse realistische romans die de Egyptische samenleving verkennen en lezers die geïnteresseerd zijn in vertaalde Arabische literatuur.
