Los usurpadores

Synopsis van Los usurpadores

«Los usurpadores» is het verhalenboek van Francisco Ayala, uitgegeven door Cátedra in zijn reeks Letras Hispánicas in paperback (264 pagina's, in het Spaans).

Onder de titel «Los usurpadores» verzamelde Francisco Ayala negen ficties die tijdens de eerste jaren van zijn ballingschap zijn geschreven. Het centrale thema is volgens het voorwoord dat macht die de mens over zijn naaste uitoefent altijd een usurpatie is. Met een elegante stijl en tonen die variëren van sober tot hartstochtelijk, laten de verhalen zich inspireren door het Spaanse verleden en fungeren ze als spiegel van elke tijd of plaats.

Deze editie bevat inleiding, tekst en aantekeningen van Carolyn Richmond, evenals een appendix met drie moeilijk toegankelijke teksten: de woorden van de auteur bij de eerste editie van «El Hechizado», een gedicht van Max Aub en een tekst van Ayala.

Aanbevolen voor lezers die geïnteresseerd zijn in Spaanse ballingschapsverhalen en het werk van Francisco Ayala, evenals voor studenten van de Spaanstalige literatuur.