door Stendhal, Branquinho da Fonseca, Maria Manuel · Tapa dura · ISBN 9789726116233
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«O Vermelho e o Negro» is de roman van Stendhal, vertaald door Branquinho da Fonseca en Maria Manuel, uitgegeven door Leya in hardcover (256 pagina's, in het Portugees).
Julien Sorel, een nederige jonge man, probeert op te klimmen in het Frankrijk na Napoleon. De roman speelt zich af tussen het seminarie, het leger en aristocratische salons, met hypocrisie, passie en politieke, religieuze en sociale spanningen op de achtergrond. Julien Sorel combineert opportunisme met poëtische gevoeligheid en een verlangen naar vervulling.
Werk oorspronkelijk gepubliceerd in 1830. Deze Portugese editie uit 2000 komt overeen met deel I en maakt deel uit van de Novis-collectie.
Voor lezers van klassiekers uit de Franse literatuur en het realisme van de negentiende eeuw, met interesse in psychologische portretten en sociale kritiek.
Stendhal, pseudoniem van Marie-Henri Beyle was een 19e-eeuwse Franse romantische schrijver die in zijn werk zowel romantische als realistische invloeden verenigde. Zijn bekendste romans zijn Le Rouge et le Noir, Lucien Leuwen en La Chartreuse de Parme, die alle drie autobiografische elementen bevatten. De hoofdfiguren vertonen karakteristieken van Stendhal zelf. Zijn romans worden gekenmerkt door een vrij droge, korte stijl, mede door het feit dat Stendhal gekant was tegen elke vorm van literaire bladvulling. Het realisme in Stendhals romans uit zich dan ook niet door uitvoerige beschrijvingen zoals bij Honoré de Balzac, maar eerder in het feit dat Stendhal zich voor het basisgegeven van zijn verhaal baseerde op een waargebeurd feit. In de meeste romans staat het thema van de liefde centraal en meer bepaald het procedé van verliefd worden, wat hij heeft omschreven als "kristallisatie".
