door Pancracio Celdrán Gomariz · Editorial Viceversa · tapa blanda · ISBN 9788492819041
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Refranes de nuestra vida» is het essay over Spaanse spreekwoorden van Pancracio Celdrán Gomariz, uitgegeven door Editorial Viceversa in paperback (456 pagina's, in het Spaans).
Het werk verzamelt en verklaart honderden Castiliaanse spreekwoorden: hun oorsprong, evolutie en gebruik, met voorbeelden als «cada loco con su tema» of «a buenas horas mangas verdes». Celdrán, specialist in paremiologie, rehabiliteert zo de volkswijsheid en het collectieve geheugen die deze zinnen overbrengen.
Eerste editie gepubliceerd in Barcelona in 2009, binnen de collectie «Viceversa ayer y hoy».
Voor lezers die geïnteresseerd zijn in de traditionele Spaanse cultuur en de oorsprong van populaire uitdrukkingen.
