Synopsis van Rodrigues, o Intérprete: Um Jesuíta Português no Japão e na China do Século XVI

Esta obra biográfica narra a vida extraordinária de João Rodrigues, um padre jesuíta português que viveu durante 56 anos entre o Japão e a China. O livro detalha como Rodrigues se tornou uma figura influente na corte de líderes como Toyotomi Hideyoshi e Tokugawa Ieyasu, desempenhando um papel crucial no comércio da seda e na mediação cultural entre o Oriente e o Ocidente durante os séculos XVI e XVII. Além de sua atuação política e comercial, o autor Michael Cooper explora a contribuição intelectual de Rodrigues, que foi autor de obras fundamentais sobre a língua e a cultura japonesa, como a 'Arte da Lingoa de Iapam'. É um relato fascinante sobre um dos europeus mais influentes da história do Japão, envolvido em eventos marcantes como a controvérsia dos ritos e os conflitos entre as dinastias Ming e Manchu.