door Albert Jack · Penguin · tapa blanda · ISBN 9780141039565
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Shaggy Dogs and Black Sheep» is het essay van Albert Jack over de oorsprong van Engelse uitdrukkingen, uitgegeven door Penguin in paperback (272 pagina's, in het Engels).
Albert Jack onderzoekt de oorsprong van honderden alledaagse Engelse uitdrukkingen en de verhalen die ze verbergen: tradities van de marine, het leger en de justitie, oplichters, struikrovers, music halls en pubs. Tot de geanalyseerde zinnen behoren «smart Alec», «once in a blue moon» en «let the cat out of the bag».
Een later werk van Albert Jack op «Red Herrings and White Elephants», ook gericht op de oorsprong van gezegden en uitdrukkingen in het Engels.
Voor lezers die geïnteresseerd zijn in de Engelse taal, etymologie en de merkwaardige verhalen achter alledaagse gezegden.
Tapa blanda
