The Man Who Saw Everything

Synopsis van The Man Who Saw Everything

En 1988, Saul Adler, un joven historiador narcisista, es atropellado por un coche en Abbey Road. Aparentemente ileso, se levanta y va a ver a su novia, Jennifer Moreau, estudiante de arte. Tienen relaciones sexuales y luego rompen, pero no antes de que ella haya fotografiado a Saul cruzando la misma Abbey Road. Saul se va a estudiar a Berlín Este comunista, dos meses antes de la caída del Muro. Allí se encontrará, significativamente, con su traductor asignado y con la hermana de su traductor, que jura haber visto un jaguar merodeando por la ciudad. Se enamorará y reflexionará sobre su difícil y autoritario padre. Y se hará amigo de un hippy, Rainer, que puede o no ser un agente de la Stasi, pero que sin duda volverá a atormentarle en la mediana edad. Deslizándose astutamente entre zonas horarias y dejando un rastro en espiral, la electrizante novela de Deborah Levy, El hombre que lo vio todo, examina lo que vemos y lo que no vemos, el grave delito de la despreocupación, el peso de la historia y nuestros ruinosos intentos de ignorarla.