Todo en el aire

Synopsis van Todo en el aire

«Todo en el aire: Versos sin enemigo» is de poëziebloemlezing samengesteld door Gonzalo Santonja en in 1997 uitgegeven door Galaxia Gutenberg in paperback.

Het bundelt gedichten die tijdens de Spaanse Burgeroorlog zijn geschreven door auteurs van uiteenlopende posities, van falangisten en monarchisten tot republikeinen en traditionalisten. Hun verzen vangen de afschuw, de pijn, de dood en ook de liefde. Het geheel toont het falen van broederoorlogen en een poëzie die uit de oorlog voortkomt zonder de strijd te dienen.

Eerste editie: april 1997. Tekst in het Spaans; 144 pagina's. Op het omslag staat onder de titel: «Antología insólita de la poesía durante la guerra incivil española».

Interessant voor lezers van Spaanse poëzie en voor wie de verschillende poëtische stemmen wil leren kennen die tijdens de Burgeroorlog naast elkaar bestonden.