door Erna Brandenberger · DTV Deutscher Taschenbuch · tapa blanda · ISBN 9783423093033
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Cuentos modernos» is de bloemlezing van verhalen geselecteerd door Erna Brandenberger, uitgegeven door DTV in paperback (255 pagina's, in het Spaans en Duits).
Het brengt een gevarieerde selectie van verhalen van Spaanse auteurs uit de twintigste eeuw samen, met een inleiding van Erna Brandenberger. De verhalen behandelen verschillende settings en emoties, en elke tekst verschijnt in het Spaans met zijn Duitse versie, wat uitnodigt tot het vergelijken van het proza in beide talen.
Gepubliceerd in 1993, behoort het tot de collectie dtv zweisprachig (nr. 9303), met Duitse vertaling door Erna Brandenberger.
Gericht op gevorderde studenten van Spaans of Duits die leesvaardigheid willen oefenen met originele teksten en hun vertaling.
