door Jorge Amado · Ediciones B · tapa blanda · ISBN 9788440653246
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«De cómo los turcos descubrieron América» is de roman van Jorge Amado, uitgegeven door Ediciones B in paperback (118 pagina's, in het Spaans).
Sociale satire waarin Jorge Amado de aankomst in Brazilië van twee Turkse immigranten, Jamil en Raduan, vertelt en de verwikkelingen die hun aanwezigheid in een onbekende gemeenschap teweegbrengt. Met humor en een kritische blik behandelt de roman cultuurbotsing, identiteit en de tegenstrijdigheden van de Braziliaanse samenleving.
Vertaling uit het Portugees door Basilio Losada, met illustraties van Óscar Astromujoff. Eerste editie 1995, in de collectie Tiempos Modernos.
Voor lezers van hedendaagse fictie en Braziliaanse literatuur van de twintigste eeuw, vooral voor wie sociale satire waardeert.
Jorge Amado de Faria is een van de bekendste Braziliaanse schrijvers. Hij was een modernist. In zijn boeken beschrijft hij verschillende dorpen en steden van de staat Bahia aan het begin van de vorige eeuw. Hierin schetst hij de overgang van een rurale samenleving, met zijn pioniers en cacaobaronnen, naar een maatschappij waar moderniteit en vooruitgang centraal staan. Hij vertelt dit met name aan de hand van de levens, dromen en liefdes van de mensen aan de onderkant van de samenleving: mulatten, arbeiders, prostituees... Zijn werk is vertaald in meer dan 40 talen, en werd ook verfilmd. Zijn bekendste boeken zijn Gabriela, Cravo e Canela (1958) en Dona Flor e seus dois maridos (1966).
