El amante bilingüe

Synopsis van El amante bilingüe

«El amante bilingüe» is de roman van Juan Marsé, uitgegeven door Debolsillo in paperback (200 pagina's, in het Spaans).

Juan Marés, een nederige en verliefde man, wordt verlaten door zijn vrouw, uit de Catalaanse hogere bourgeoisie. Geruïneerd en straatmuzikant geworden, bedenkt hij zich voor te doen als Faneca, een vulgaire charnego, om haar terug te veroveren. Het fictieve masker verslindt uiteindelijk het echte personage in deze satire over culturele en klassenverschillen in Catalonië.

Ateneo de Sevilla-prijs (1990). In 1992 verfilmd door Vicente Aranda, met Imanol Arias en Ornella Mutti.

Voor lezers van Spaanse literaire fictie die geïnteresseerd zijn in sociale satire, identiteit en Barcelona.