From Etymology to Pragmatics

Synopsis van From Etymology to Pragmatics

Este libro ofrece un nuevo enfoque para el análisis de los múltiples significados de los modales, conjunciones, condicionales y verbos de percepción en inglés. El argumento de Eve Sweetser muestra que estas ambigüedades pueden analizarse de forma sistemática. Las relaciones de significado no pueden entenderse independientemente de la estructura cognitiva humana, incluidos los aspectos metafóricos y culturales de dicha estructura. Sweetser muestra que tanto la polisemia léxica como la ambigüedad pragmática están moldeadas por nuestra comprensión metafórica popular de los procesos epistémicos y de la interacción del habla. Regularidades similares pueden estructurar el contraste entre los usos raíz, epistémicos y de actos de habla de los verbos modales, los múltiples usos de las conjunciones y los condicionales, y ciertos procesos de cambio histórico observados en las lenguas indoeuropeas. Dado que la polisemia es típicamente el paso intermedio en el cambio semántico, las mismas regularidades observables en la polisemia pueden extenderse a un análisis del cambio semántico.