door Jan Dijkgraaf · BBNC Cadeau · tapa blanda · ISBN 9789045310794
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«I have it in my own hands: Het hilarische Engels van Nederlanders» is een verzameling taalhumor van Jan Dijkgraaf, uitgegeven door BBNC Cadeau als paperback, met 127 pagina’s en teksten in het Nederlands en Engels.
Het bundelt fouten en bizarre uitdrukkingen die Nederlanders gebruiken wanneer ze Engels spreken. Het bevat voorbeelden van journalisten, sporters en andere bekende personen, verzameld door de auteur tijdens zijn reizen als journalist.
Deze eerste editie verscheen in 2010 en behoudt de oorspronkelijke titel, «I have it in my own hands».
Voor lezers die geïnteresseerd zijn in humor, talen en misverstanden tussen het Nederlands en het Engels.
