O escafandro e a borboleta

Synopsis van O escafandro e a borboleta

«O escafandro e a borboleta» is de autobiografie van Jean-Dominique Bauby, uitgegeven door Editora Livros do Brasil in paperback (152 pagina's, in het Portugees).

Na een beroerte in 1995 raakte Jean-Dominique Bauby, redacteur van het tijdschrift Elle, bijna volledig verlamd door het locked-in-syndroom; hij kon alleen zijn linkerooglid bewegen en dicteerde daarmee zijn memoires: herinneringen, dromen en indrukken van de opsluiting, waar de verbeelding een uitweg wordt.

Werk oorspronkelijk in 1997 in het Frans gepubliceerd als «Le Scaphandre et le Papillon»; deze Portugese editie, vertaald door Clarisse Tavares, verscheen in 2007.

Werk geschikt voor leesclubs en voor lezers die geïnteresseerd zijn in echte memoires over ziekte en handicap.