door Ding Cong · New World Press · tapa blanda · ISBN 9787800050732
Inclusief btw
Hamelyn kwaliteitsgarantie · gecontroleerd en geverifieerd, of geld terug
«Wit and Humour from Ancient China» is het cartoonboek van Ding Cong, uitgegeven door New World Press in paperback (220 pagina's, in het Chinees en Engels).
Een verzameling van 100 tweetalige cartoons waarmee Ding Cong met humor scènes uit het oude China portretteert: twee mannen die bij de thee praten, kalligrafie, gebaren en alledaagse gebruiken. De lijntekeningen, met accenten van groene inkt, en de teksten in het Chinees en Engels nodigen uit om de bijschriften met de prenten te vergelijken. Elke pagina is een satirische prent die de Chinese traditie combineert met de ironische blik van de auteur.
Tweetalige editie (Chinees en Engels) van New World Press, Peking. Het omslag toont de handtekening «小丁84» en de Chinese titel «古趣集». De vertaler wordt vermeld als Ma Mingtong. Gepubliceerd in 1986 als eerste druk.
Ideaal voor lezers die geïnteresseerd zijn in Chinese beeldhumor, satirische cartoons en de kunst van het oude China, evenals voor studenten Chinees of Engels die willen oefenen met een korte, visuele tekst.
